介绍KOGANEI埋入式气缸,日本小金井埋入式气缸特点
行程途中需确保精度时，请使用F型支架将缸筒的整个安装面
固定到安装面上使用。F型支架的安装间距：行程为100mm
以下时，请安装到行程，除此之外的行程时，请按下图
所示的间距进行安装。
zui低工作速度30mm/s (H1润滑脂规格时为50mm/s)
zui高动作速度1000mm/s
可在低速下稳定工作，同时可高速工作(无杆气缸的特点)
杆气缸ORB系列进行配管作业前，请务必充分清洗管道内
部(喷吹压缩空气)。如混入配管作业中产生的碎屑、密封胶带及
铁锈等，将导致空气泄漏等动作不良的情况出现。
气缸缸径 mm 10 16
使用流体 空气注1

介绍KOGANEI埋入式气缸,日本小金井埋入式气缸特点
使用压力范围 MPa 0.2～0.7 0.2～0.8
耐压 MPa 1.05 1.2
使用温度范围 °C 0～60注2
使用速度范围 mm/s
液压缓冲器 30～1000 注3 (50～1000)注
对无杆气缸ORB系列进行配管作业或拧入接头等时，请以下列正确的拧紧扭矩加以拧紧。
杆气缸ORB系列的空气请使用不含劣化的压缩机油等物
质的清洁空气。请在无杆气缸ORB系列和阀门附近安装空气过
滤器(过滤精度40μm以下)，去除冷凝水和杂质。此外，请定期
排放空气过滤器中的冷凝水。冷凝水和杂质进入无杆气缸ORB
系列内后，可能会导致异常动作。
气缸ORB系列安装姿势自由，但是安装在有水滴、油滴等
滴落或粉尘较多的场所时，请将滑台朝下安装，或用罩壳等加
以保护。特别是将密封带部位向下安装的话，非常有成效。
切勿在无杆气缸ORB系列的安装作业期间或安装之后进行电气焊接。
焊接电流通过气缸会产生弧光，造成密封带破损或焊住。

,日本小金井埋入式气缸特点